Chủ Nhật, 2 tháng 1, 2011
Tell Laura I Love Her- Ray Peterson
Trở lại những bài nhạc Pháp,Anh đã một thời chúng ta được nghe khi còn ngồi ở trung hoc,trong đó có bài:Trưng Vương khung cửa mùa thu của nhac sĩ Nam Lộc chuyển lời Việt từ nguyên thủy bài:Tell Laura I love her viết bởi Jeff Barry and Ben Raleigh.Đây là chuyện tình của đôi tình nhân trẻ tuổi tên Tommy and Laura.Vì Tommy muốn cưới Laura,do đó anh tham gia vào cuộc đua xe,mong muốn kiếm được số tiền đễ mua nhẫn cưới khi thắng cuộc,nhưng trong cuộc đua xe,xe của Tommy đã lật nhào và bốc cháy,Tommy chết,nhưng không ai hiểu vì sao Tommy mất,đến khi cấp cứu tới hiện trường ,chỉ nghe Tommy thoi thớp nói:nhắn với Laura tôi yêu nàng,và tình yêu tôi dành cho Laura không bao giờ chết.Trong bài thơ cuối cùng Laura cầu nguyện tại nhà thờ trong tiếng đàn organ,Laura vẫn còn nghe tiếng Tommy kêu gào như chủ đề của bài hát"Tell Laura I love her-nhắn với Laura tôi yêu nàng"
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét